chatka

 

Cuando se diseñaron las latas para esos cangrejos, se diseñó una etiqueta especial para ellos en la que ponía Kamchatka (curiosidad: en japonés esa palabra significa: la tierra de los cangrejos). El problema es que cuando exportaron los cangrejos a EEUU, se pidió un formato de latas diferente, más pequeño. No había presupuesto, ni tiempo para rediseñar las etiquetas, por lo que se pegaron tal cual en las latas de nuevo formato cubriendo el final de la etiqueta. Las letras KAM  quedaron ocultas y sólo se podía leer Chatka.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *